البحث

عبارات مقترحة:

الغني

كلمة (غَنِيّ) في اللغة صفة مشبهة على وزن (فعيل) من الفعل (غَنِيَ...

الرفيق

كلمة (الرفيق) في اللغة صيغة مبالغة على وزن (فعيل) من الرفق، وهو...

الحافظ

الحفظُ في اللغة هو مراعاةُ الشيء، والاعتناءُ به، و(الحافظ) اسمٌ...

از ابن مسعود رضی الله عنه روایت است که رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند: «لا يُبَلِّغْنِي أَحَدٌ مِنْ أصْحَابِي عَنْ أَحَدٍ شَيْئاً، فإنِّي أُحِبُّ أنْ أخْرُجَ إِلَيْكُمْ وأنَا سَليمُ الصَّدْرِ»: «هيچيک از اصحابم هيچ خبری از ديگری برای من نياورد؛ چون دوست دارم وقتی نزدتان می آيم، نسبت به کسی چيزی در دلم نباشد».

شرح الحديث :

در این حدیث شریف، رسول الله صلی الله علیه وسلم اصحابش را از خبرچینی و نقل سخنانی که منجر به تاثیرات منفی در مورد کسی می گردد که از او خبری نقل می شود، نهی می کند. از مسلمان انتظار می رود که عیب و گناه برادر مسلمانش را بپوشاند و از اشتباه و خطای وی در گذرد؛ و آن را برای دیگران نقل نکند. چون اگر چنین رفتاری نداشته باشد، ثمره ی آن چیزی جز کینه و عداوت و دشمنی و بدبینی افراد در جامعه ی اسلامی نسبت به هم نمی باشد؛ و این از جمله مواردی است که الله متعال آن را نمی پسندد و بدان راضی نیست.


ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية