المتين
كلمة (المتين) في اللغة صفة مشبهة باسم الفاعل على وزن (فعيل) وهو...
Dari Abu Musa Abdullah bin Qais Al-Asy'ari -raḍiyallāhu 'anhu-, dari Nabi -ṣallallāhu 'alaihi wa sallam-, beliau bersabda, "Sesungguhnya Allah -Ta'ālā- membentangkan tangan-Nya pada waktu malam untuk menerima tobat orang yang berbuat kesalahan di waktu siang, dan juga membentangkan tangan-Nya di waktu siang untuk menerima tobat orang yang berbuat kesalahan di waktu malam, sampai matahari terbit dari arah barat."
شرح الحديث :
Allah -'Azza wa Jalla- menerima tobat, bahkan meskipun terlambat, apabila seorang manusia melakukan dosa di siang hari, maka Allah -Ta'ālā- menerima tobatnya, seandainya ia bertobat di malam hari. Demikian juga apabila dia melakukan dosa di malam hari, maka Allah -Ta'ālā- menerima tobatnya meskipun ia bertobat di siang hari, selama matahari belum muncul dari barat dimana ini adalah salah satu tanda kiamat besar.