شرح حديث Allah'ın ve senin korumana sığınıyorum.

İbrahin en-Nehaî -rahimehullah-'dan nakledildiğine göre O: "Allah'ın ve senin korumana sığınıyorum." demeyi mekruh görür; "Önce Allah'ın, sonra senin korumana sığınıyorum." demeyi caiz görürdü. "Allah ve falan kişi olmasaydı." denilemeyeceğini, fakat; "Önce Allah sonra falanca olmasaydı." denilebileceğini ifade etmiştir.

شرح الحديث :

İbrahin en- Nehaî -rahimehullah- tabiindendir. Allah'ın korumasını vav harfi ile mahlûkatın korumasına atıfta bulunarak dilemeyi haram olarak görmektedir. Çünkü vav harfi (و) atıf yapılan iki şey arasındaki ortaklığı içerir. Bu da Allah'a ortak koşmaya götürür. Buradaki bu ibare küçük şirke hamledilir. Aynı zamanda fayda; Allah'ın fiili ile birlikte başkasına bağlanmıştır. Aynı şu sözde olduğu gibi: Allah ve falanca olmasaydı şifa bulamazdım. Hadis zayıf olmakla birlikte yasaklama sahihtir. Huzeyfe -radıyallahu anh-'ın Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem-'den rivayet ettiği şu hadise kıyas ederiz: "Allah ve falanca dilerse demeyiniz! Ancak önce Allah sonra falanca dilerse deyiniz."

ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية

العربية الإنجليزية الفرنسية الإسبانية الأردية الأندونيسية البوسنية الروسية البنغالية الصينية الفارسية

معاينة

رمضانُ شهرُ الانتصاراتِ الإسلاميةِ العظيمةِ، والفتوحاتِ الخالدةِ في قديمِ التاريخِ وحديثِهِ.
ومنْ أعظمِ تلكَ الفتوحاتِ: فتحُ مكةَ، وكان في العشرينَ من شهرِ رمضانَ في العامِ الثامنِ منَ الهجرةِ المُشَرّفةِ.
فِي هذهِ الغزوةِ دخلَ رسولُ اللهِ صلّى اللهُ عليهِ وسلمَ مكةَ في جيشٍ قِوامُه عشرةُ آلافِ مقاتلٍ، على إثْرِ نقضِ قريشٍ للعهدِ الذي أُبرمَ بينها وبينَهُ في صُلحِ الحُدَيْبِيَةِ، وبعدَ دخولِهِ مكةَ أخذَ صلىَ اللهُ عليهِ وسلمَ يطوفُ بالكعبةِ المُشرفةِ، ويَطعنُ الأصنامَ التي كانتْ حولَها بقَوسٍ في يدِهِ، وهوَ يُرددُ: «جَاءَ الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ إِنَّ الْبَاطِلَ كَانَ زَهُوقًا» (81)الإسراء، وأمرَ بتلكَ الأصنامِ فكُسِرَتْ، ولما رأى الرسولُ صناديدَ قريشٍ وقدْ طأطأوا رؤوسَهمْ ذُلاً وانكساراً سألهُم " ما تظنونَ أني فاعلٌ بكُم؟" قالوا: "خيراً، أخٌ كريمٌ وابنُ أخٍ كريمٍ"، فأعلنَ جوهرَ الرسالةِ المحمديةِ، رسالةِ الرأفةِ والرحمةِ، والعفوِ عندَ المَقدُرَةِ، بقولِه:" اليومَ أقولُ لكمْ ما قالَ أخِي يوسفُ من قبلُ: "لا تثريبَ عليكمْ اليومَ يغفرُ اللهُ لكمْ، وهو أرحمُ الراحمينْ، اذهبوا فأنتمُ الطُلَقَاءُ".

السيد

المتعالي

القدير

شرح الحديث :

ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية

عبارات مقترحة:

السيد

المتعالي

القدير

شرح الحديث :

ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية