اللطيف
كلمة (اللطيف) في اللغة صفة مشبهة مشتقة من اللُّطف، وهو الرفق،...
Od Ebu Hurejre, radijallahu anhu, prenosi se da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao: "Zar se ne boji onaj ko digne svoju glavu prije imama da mu se glava ne pretvori u glavu magarca, ili da mu se lik ne pretvori u lik magarca?"
شرح الحديث :
Zaista je u imam u namazu postavljen kako bi se slijedio i za njim klanjalo, tako što će namaske radnje klanjači obavljati nakon imama, i time se postiže slijeđenje imama. Ako klanači svojim radnjama u namazu prestignu imama, onda se gubi smisao njegovog predvođenja namaza. Zbog toga je izrečena teška prijetnja i kazna onome ko podiže svoju glavu prije nego što to učini imam, a to je da mu glava bude pretvorena u glavu magarca ili lik u lik magarca, i tako će biti izobličen i pretvoren iz najljepšeg lika u najružniji lik, kao kazna za onaj dio tijela koji se prijevremeno podizao i time skrnavio namaz i njegovu suštinu.