الحيي
كلمة (الحيي ّ) في اللغة صفة على وزن (فعيل) وهو من الاستحياء الذي...
Ömer b. el-Hattab –radıyallahu anh-’tan rivayet edildiğine göre, o şöyle demiştir: ’’Rasûlullah –sallallahu aleyhi ve sellem- bir grup esir ile birlikte gelmişti. Bir de baktık ki esirler içinde bir kadın var, sağa-sola koşuşturuyor. O anda esirler içinde bir bebek gördü. Onu alıp göğsüne bastırdı ve emzirmeye başladı. Bunun üzerine Rasûlullah –sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurdu: ‘’Ne dersiniz, bu kadın hiç çocuğunu ateşe atar mı?’’ Dedik ki: ’’Hayır, vallahi atmaz." Rasûlullah –sallallahu aleyhi ve sellem- buyurdu ki: ’’Allah Teâlâ’nın, kullarına olan merhameti, bu kadının çocuğuna gösterdiğinden çok daha büyüktür.’’
شرح الحديث :
Rasûlullah –sallallahu aleyhi ve sellem-’in yanına bir grup esir getirildi. Bir de baktık ki esirler içinde bir kadın var, sağa-sola koşuşturuyor. O anda esirler içinde bir bebek gördü. Onu alıp göğsüne bastırdı ve emzirmeye başladı. Bunun üzerine Rasûlullah –sallallahu aleyhi ve sellem- ve sahabeleri Allah’ın rahmetinin annenin merhametinden daha büyük olduğunu anladılar.