القاهر
كلمة (القاهر) في اللغة اسم فاعل من القهر، ومعناه الإجبار،...
Слежка ("таджассус").
(التَّجَسُّس)
من موسوعة المصطلحات الإسلامية
المعنى الاصطلاحي
Слежка — это скрытое постоянное наблюдение за недостатками мусульман, собирание информации о них с последующей передачей врагу.
الشرح المختصر
Слежка — это стремление выявить тайны мусульман, собрать о них информацию скрытым образом с последующей передачей всех сведений их врагу, независимо от того, кто является доносчиком — мусульманин или не мусульманин, передана информация военная или гражданского характера, в мирное или военное время.
التعريف اللغوي المختصر
Слово "таджассус" — это отглагольное существительное. Арабы говорят про человека, который пытается узнать о тайнах людей, выявить их недостатки, так: "Таджасса ар-раджуль". Это слово, как правило, употребляется в негативном контексте.