البحث

عبارات مقترحة:

المقدم

كلمة (المقدِّم) في اللغة اسم فاعل من التقديم، وهو جعل الشيء...

الرزاق

كلمة (الرزاق) في اللغة صيغة مبالغة من الرزق على وزن (فعّال)، تدل...

الآخر

(الآخِر) كلمة تدل على الترتيب، وهو اسمٌ من أسماء الله الحسنى،...

Rendre son dû
(قَضَاءُ الْحَقِّ)


من موسوعة المصطلحات الإسلامية

المعنى الاصطلاحي

Rendre ce qui est dû : désigne le fait de s’acquitter d'une dette auprès de son requérant.

الشرح المختصر

Le droit renvoie aux règles établies. Celui-ci se divise en deux : - Le droit d’Allah. - Le droit des serviteurs. Rendre ce qui dû est le fait de s'acquitter de sa dette et le faire parvenir à son ayant-droit. Toutefois, on observe que la terminologie du terme « rendre ce qui est dû est spécifique à un emploi juridique lié aux dettes en dehors des choses en nature. En effet, on dit : Untel a remboursé sa dette à son requérant, c’est-à-dire : il s’en est acquitté.