البحث

عبارات مقترحة:

الحفي

كلمةُ (الحَفِيِّ) في اللغة هي صفةٌ من الحفاوة، وهي الاهتمامُ...

الآخر

(الآخِر) كلمة تدل على الترتيب، وهو اسمٌ من أسماء الله الحسنى،...

الحق

كلمة (الحَقِّ) في اللغة تعني: الشيءَ الموجود حقيقةً.و(الحَقُّ)...

AbduLlah Ibn ‘Amr et Jâbir Ibn AbdiLlah (qu’Allah les agrée) relatent que le Messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) a dit : «Le [vrai] musulman est celui dont les musulmans sont à l’abri de sa langue et de sa main ; et [le véritable] émigrant est celui qui fuit ce qu’Allah a interdit.» Abû Mûsâ (qu’Allah l’agrée) a dit : «J’ai demandé : Ô Messager d’Allah ! Quel est le meilleur musulman ?» «C’est celui» répondit le prophète «dont les musulmans sont à l’abri de sa langue et de sa main.»

شرح الحديث :

Le vrai musulman est celui dont les musulmans sont à l’abri du mal de sa langue celui qui ne les insulte pas, qui ne les maudit pas ni ne les calomnie ; il ne cherche en aucun cas à leur faire de mal, à leur causer du tort de quelle que manière que ce soit. Les musulmans sont donc à l’abri de sa main. Quant, au véritable émigrant, c'est celui qui renonce à ce qu’Allah a interdit.


ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية