البحث

عبارات مقترحة:

البر

البِرُّ في اللغة معناه الإحسان، و(البَرُّ) صفةٌ منه، وهو اسمٌ من...

الآخر

(الآخِر) كلمة تدل على الترتيب، وهو اسمٌ من أسماء الله الحسنى،...

القريب

كلمة (قريب) في اللغة صفة مشبهة على وزن (فاعل) من القرب، وهو خلاف...

Burejde prenosi da je Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, čuo čovjeka da uči: “Allahu, doista, molim Ti se, o Allahu, jer Ti si Jedan Jedini, Utočište svakom, Koji nije rodio i rođen nije, i Kome niko ravan nije/Allahumme inni es'eluke bi enni ešhedu enneke entellahu la illahe illa ente el-ehadu es-samedu elezi lem jelid ve lem juled ve lem jekun lehu kufuven ehad", pa je rekao: "On je zatražio od Alaha imenom kojim kada Mu neko njime nešto traži - daje mu, a kada Ga neko njime moli - usliša mu.”

شرح الحديث :

Ovo je veličanstvena dova koju je Poslanik čuo da je uči jedan beduin i da se umiljava Allahu. Ova dova sadrži Allahovo najuzvišenije ime, u njoj se iskazuje Allahova jednoća i ukazuje se na Onoga Ko je utočište i od Koga ljudi traže ispunjenje potreba. On je Onaj Koji nije rodio i Kome nema sličnog, On je neovisan od bilo koga i niko Mu nije ravan i ne liči Mu ni Bićem, ni svojstvima, ni djelima. Ovo su veličanstvena značenja oko kojih kruži tevhid, koja ovu dovu čine jednom od najuzvišenijih dova, koju ako neko prouči, i nešto zamoli, Allah će mu dati.


ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية