البحث

عبارات مقترحة:

الكبير

كلمة (كبير) في اللغة صفة مشبهة باسم الفاعل، وهي من الكِبَر الذي...

البارئ

(البارئ): اسمٌ من أسماء الله الحسنى، يدل على صفة (البَرْءِ)، وهو...

الأول

(الأوَّل) كلمةٌ تدل على الترتيب، وهو اسمٌ من أسماء الله الحسنى،...

از ابوهریره رضی الله عنه روایت است که رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند: «إِذَا شَرِبَ الْكَلْبُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ فَلْيَغْسِلْهُ سَبْعًا»: «هرگاه سگ در ظرف شما آب خورد، باید آن را هفت بار بشوييد». و در روایت مسلم آمده است: «أُولاهُنَّ بِالتُّرابِ»: «اولین بار آن با خاک باشد». از عبدالله بن مغفل رضی الله عنهما روایت است که رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند: «إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي الإِنَاءِ فَاغْسِلُوهُ سَبْعًا، وَعَفِّرُوهُ الثَّامِنَةَ بالتُّرَابِ»: «هرگاه سگ در ظرفی آب خورد، آن ظرف را هفت بار بشوييد و هشتمين بار با خاک باشد».

شرح الحديث :

از آنجایی که سگ از حیوانات پلید و حامل بسیاری از پلیدی ها و بیماری هاست، شارع حکیم به شستن هفت باره ی ظرفی امر نموده که سگ از آن آب خورده است؛ چنانکه بار اول با خاک شسته شود و بعد از آن با آب پاکیزه گردد؛ و به این ترتیب نظافت کامل از نجاست و زیان های آن حاصل گردد.


ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية