شرح حديث Saf ipek ve atlas elbise giymeyiniz. Altın ve gümüş kaptan bir şey içmeyiniz. Altın ve...

Huzeyfe b. el-Yemân -radıyallahu anhumâ-'dan merfû olarak rivayet edildiğine göre Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurmuştur: «Saf ipek ve atlas elbise giymeyiniz. Altın ve gümüş kaptan bir şey içmeyiniz. Altın ve gümüş tabaklardan da yemek yemeyiniz!». Bunlar dünyada kâfirlerin, âhirette ise sizlerindir."

شرح الحديث :

Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem- erkeklerin ipek ve atlas giymelerini yasaklamıştır. Çünkü erkeklerin bunu giymesinde yumuşaklık, kadınsılık ve kadınlara benzemek vardır. Erkekten istenilen; kuvvetli, sert ve delikanlı olmasıdır. Aynı zamanda hem erkek hem de kadınları altın ve gümüş tabak ve kaplardan yiyip içmesini yasaklamıştır. Bunun hikmeti Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem-'in de dediği gibi altın ve gümüş tabaklarda yemek yemek dünya hayatında, dünyanın güzelliklerinde acele eden ve onları kullanan kâfirler içindir. Ey Müslümanlar! Allah'tan korktuğunuz, bunlardan uzak durduğunuz ve Allah katındakini talep ettiğiniz ve kafirlere benzemekten yasaklanıp, Allah'ın emrini yerine getirdiğiniz için altın ve ipek kıyamet gününde yalnızca size özel kılınmıştır. Dünyada erkeklerden kim ipek giyerse kullanmasında acele etmiş olur. Bundan dolayı ahirette onu giyemez. Kim, haram yolla vakti gelmeden bir şeyde acele ederse ondan mahrum kalmakla cezalandırılır. Allah Teâlâ cezalandırması şiddetli olandır.

ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية

العربية الإنجليزية الفرنسية الإسبانية الأردية الأندونيسية البوسنية الروسية البنغالية الصينية الفارسية

معاينة

رمضانُ شهرُ الانتصاراتِ الإسلاميةِ العظيمةِ، والفتوحاتِ الخالدةِ في قديمِ التاريخِ وحديثِهِ.
ومنْ أعظمِ تلكَ الفتوحاتِ: فتحُ مكةَ، وكان في العشرينَ من شهرِ رمضانَ في العامِ الثامنِ منَ الهجرةِ المُشَرّفةِ.
فِي هذهِ الغزوةِ دخلَ رسولُ اللهِ صلّى اللهُ عليهِ وسلمَ مكةَ في جيشٍ قِوامُه عشرةُ آلافِ مقاتلٍ، على إثْرِ نقضِ قريشٍ للعهدِ الذي أُبرمَ بينها وبينَهُ في صُلحِ الحُدَيْبِيَةِ، وبعدَ دخولِهِ مكةَ أخذَ صلىَ اللهُ عليهِ وسلمَ يطوفُ بالكعبةِ المُشرفةِ، ويَطعنُ الأصنامَ التي كانتْ حولَها بقَوسٍ في يدِهِ، وهوَ يُرددُ: «جَاءَ الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ إِنَّ الْبَاطِلَ كَانَ زَهُوقًا» (81)الإسراء، وأمرَ بتلكَ الأصنامِ فكُسِرَتْ، ولما رأى الرسولُ صناديدَ قريشٍ وقدْ طأطأوا رؤوسَهمْ ذُلاً وانكساراً سألهُم " ما تظنونَ أني فاعلٌ بكُم؟" قالوا: "خيراً، أخٌ كريمٌ وابنُ أخٍ كريمٍ"، فأعلنَ جوهرَ الرسالةِ المحمديةِ، رسالةِ الرأفةِ والرحمةِ، والعفوِ عندَ المَقدُرَةِ، بقولِه:" اليومَ أقولُ لكمْ ما قالَ أخِي يوسفُ من قبلُ: "لا تثريبَ عليكمْ اليومَ يغفرُ اللهُ لكمْ، وهو أرحمُ الراحمينْ، اذهبوا فأنتمُ الطُلَقَاءُ".

الواحد

الولي

الإله

شرح الحديث :

ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية

عبارات مقترحة:

الواحد

الولي

الإله

شرح الحديث :

ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية