البحث

عبارات مقترحة:

المجيد

كلمة (المجيد) في اللغة صيغة مبالغة من المجد، ومعناه لغةً: كرم...

السيد

كلمة (السيد) في اللغة صيغة مبالغة من السيادة أو السُّؤْدَد،...

المبين

كلمة (المُبِين) في اللغة اسمُ فاعل من الفعل (أبان)، ومعناه:...

سورة النّور - الآية 30 : الترجمة الكازاخية - جمعية خليفة ألطاي

تفسير الآية

﴿قُلْ لِلْمُؤْمِنِينَ يَغُضُّوا مِنْ أَبْصَارِهِمْ وَيَحْفَظُوا فُرُوجَهُمْ ۚ ذَٰلِكَ أَزْكَىٰ لَهُمْ ۗ إِنَّ اللَّهَ خَبِيرٌ بِمَا يَصْنَعُونَ﴾

التفسير

/Ей, Мұхаммед!! Иманды ер кісілерге айт, көздерін /өзге әйелдерге, тыйым салынған нәрселерге қараудан қорғап /төмен қаратсын және әуреттерін /жыныс агзаларын шариғат тыйған барлық іс-әрекеттерден /қорғасын. Бұл - олар үшін тазасы. Ақиқатында, Аллаһ олардың не істеп жатқандарынан Хабардар.

المصدر

الترجمة الكازاخية - جمعية خليفة ألطاي