البحث

عبارات مقترحة:

الظاهر

هو اسمُ فاعل من (الظهور)، وهو اسمٌ ذاتي من أسماء الربِّ تبارك...

القابض

كلمة (القابض) في اللغة اسم فاعل من القَبْض، وهو أخذ الشيء، وهو ضد...

السيد

كلمة (السيد) في اللغة صيغة مبالغة من السيادة أو السُّؤْدَد،...

سورة هود - الآية 43 : الترجمة الكازاخية - جمعية خليفة ألطاي

تفسير الآية

﴿قَالَ سَآوِي إِلَىٰ جَبَلٍ يَعْصِمُنِي مِنَ الْمَاءِ ۚ قَالَ لَا عَاصِمَ الْيَوْمَ مِنْ أَمْرِ اللَّهِ إِلَّا مَنْ رَحِمَ ۚ وَحَالَ بَيْنَهُمَا الْمَوْجُ فَكَانَ مِنَ الْمُغْرَقِينَ﴾

التفسير

Ол: «Мен тауға /шығып /паналаймын, ол мені судан сақтайды», - деді. /Нұх /: «Бүгін Аллаһтың әмірінен сақтаушы жоқ. Тек қана, Ол рақым еткендер ғана /апаттан құтқарылады /», - деді. Сол кезде екеуінің арасын толқын бөліп, ол суға батырылғандардан болды.

المصدر

الترجمة الكازاخية - جمعية خليفة ألطاي