البحث

عبارات مقترحة:

المتين

كلمة (المتين) في اللغة صفة مشبهة باسم الفاعل على وزن (فعيل) وهو...

المبين

كلمة (المُبِين) في اللغة اسمُ فاعل من الفعل (أبان)، ومعناه:...

الأكرم

اسمُ (الأكرم) على وزن (أفعل)، مِن الكَرَم، وهو اسمٌ من أسماء الله...

سورة النحل - الآية 124 : الترجمة الفلبينية (تجالوج) للمختصر في تفسير القرآن الكريم

تفسير الآية

﴿إِنَّمَا جُعِلَ السَّبْتُ عَلَى الَّذِينَ اخْتَلَفُوا فِيهِ ۚ وَإِنَّ رَبَّكَ لَيَحْكُمُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ﴾

التفسير

Itinalaga lamang ang pagdakila sa Sabath bilang isang tungkulin sa mga Hudyong nagkakaiba-iba hinggil dito upang ipangilin nila ito sa mga pinagkakaabalahan nila para sa pagsamba matapos na nalayo sila sa araw ng Biyernes na ipinag-utos sa kanila ang pangingilin dito. Tunay na ang Panginoon mo, O Sugo, ay talagang maghahatol sa pagitan ng mga ito sa Araw ng Pagbangon hinggil sa sila dati ay nagkakaiba-iba kaya gaganti Siya sa bawat isa ayon sa nagiging karapat-dapat sa kanya.

المصدر

الترجمة الفلبينية (تجالوج) للمختصر في تفسير القرآن الكريم