البحث

عبارات مقترحة:

السميع

كلمة السميع في اللغة صيغة مبالغة على وزن (فعيل) بمعنى (فاعل) أي:...

الخالق

كلمة (خالق) في اللغة هي اسمُ فاعلٍ من (الخَلْقِ)، وهو يَرجِع إلى...

الحليم

كلمةُ (الحليم) في اللغة صفةٌ مشبَّهة على وزن (فعيل) بمعنى (فاعل)؛...

سورة يوسف - الآية 26 : الترجمة الفلبينية (تجالوج) للمختصر في تفسير القرآن الكريم

تفسير الآية

﴿قَالَ هِيَ رَاوَدَتْنِي عَنْ نَفْسِي ۚ وَشَهِدَ شَاهِدٌ مِنْ أَهْلِهَا إِنْ كَانَ قَمِيصُهُ قُدَّ مِنْ قُبُلٍ فَصَدَقَتْ وَهُوَ مِنَ الْكَاذِبِينَ﴾

التفسير

Nagsabi si Yūsuf - sumakanya ang pangangalaga: "Siya ay ang humiling mula sa akin ng mahalay at hindi ko ninais ito mula sa kanya." Ginawa ni Allāh ang isang batang kabilang sa kasambahay nito na nagsasalita sa duyan at sumaksi sa pamamagitan ng sabi niyon: "Kung nangyaring ang kamisa ni Yūsuf ay nawarat sa harapan niya, iyon ay pahiwatig sa katapatan nito dahil ito noon ay nagtatanggol ng sarili nito kaya siya naman ay sinungaling;

المصدر

الترجمة الفلبينية (تجالوج) للمختصر في تفسير القرآن الكريم