البحث

عبارات مقترحة:

الكريم

كلمة (الكريم) في اللغة صفة مشبهة على وزن (فعيل)، وتعني: كثير...

الأول

(الأوَّل) كلمةٌ تدل على الترتيب، وهو اسمٌ من أسماء الله الحسنى،...

سورة هود - الآية 13 : الترجمة الفلبينية (تجالوج) للمختصر في تفسير القرآن الكريم

تفسير الآية

﴿أَمْ يَقُولُونَ افْتَرَاهُ ۖ قُلْ فَأْتُوا بِعَشْرِ سُوَرٍ مِثْلِهِ مُفْتَرَيَاتٍ وَادْعُوا مَنِ اسْتَطَعْتُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ﴾

التفسير

Bagkus nagsasabi ba ang mga tagapagtambal: "Kinatha-katha ni Muḥammad ang Qur'ān at hindi ito isang pagsisiwalat mula kay Allāh." Sabihin mo, O Sugo, na naghahamon sa kanila: "Kaya magdala kayo ng sampung sūrah tulad ng Qur'ān na ito bilang mga kinatha-katha, na hindi kayo naoobliga sa mga ito ng katapatan tulad ng Qur'ān na ipinagpalagay ninyong kinatha-katha, at tawagin ninyo ang sinumang nakaya ninyong tawagin upang magpatulong kayo sa kanya para roon kung kayo ay mga tapat sa pag-aangkin na ang Qur'ān ay kinatha-katha."

المصدر

الترجمة الفلبينية (تجالوج) للمختصر في تفسير القرآن الكريم