البحث

عبارات مقترحة:

المقدم

كلمة (المقدِّم) في اللغة اسم فاعل من التقديم، وهو جعل الشيء...

الجبار

الجَبْرُ في اللغة عكسُ الكسرِ، وهو التسويةُ، والإجبار القهر،...

الباسط

كلمة (الباسط) في اللغة اسم فاعل من البسط، وهو النشر والمدّ، وهو...

سورة يونس - الآية 66 : الترجمة الفلبينية (تجالوج) للمختصر في تفسير القرآن الكريم

تفسير الآية

﴿أَلَا إِنَّ لِلَّهِ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَمَنْ فِي الْأَرْضِ ۗ وَمَا يَتَّبِعُ الَّذِينَ يَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ شُرَكَاءَ ۚ إِنْ يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَإِنْ هُمْ إِلَّا يَخْرُصُونَ﴾

التفسير

Pansinin, tunay na sa kay Allāh - tanging sa Kanya - ang paghahari sa sinumang nasa mga langit at ang paghahari sa sinumang nasa lupa. Aling bagay ang sinusunod ng mga tagapagtambal na sumasamba sa iba pa kay Allāh bilang mga katambal? Wala silang nasusunod na totohanan kundi pagdududa at wala silang [nagagawa] kundi nagsisinungaling sa pag-uugnay nila ng mga katambal kay Allāh. Pagkataas-taas ni Allāh sa sabi nila ayon sa kataasang malaki.

المصدر

الترجمة الفلبينية (تجالوج) للمختصر في تفسير القرآن الكريم