القدوس
كلمة (قُدُّوس) في اللغة صيغة مبالغة من القداسة، ومعناها في...
Абдуллах ибн Мас'уд, да будет доволен им Аллах, передал: "Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обучил нас словам проповеди для удовлетворения потребностей (хутба аль-хаджа): "Поистине, вся хвала – Аллаху, Его мы просим о помощи и молим о прощении. Мы ищем защиты у Него от зла наших душ. Кого Аллах ведёт прямым путем, того никто не введёт в заблуждение, а кого Он сбил с прямого пути, того никто не выведет на него. Я свидетельствую, что нет божества, достойного поклонения, кроме одного лишь Аллаха, и свидетельствую, что Мухаммад – Его раб и Посланник. "О те, которые уверовали! Бойтесь Аллаха должным образом и умирайте не иначе, как будучи мусульманами!" (сура 3 "Али ‘Имран=Семейство Имрана", аят 102). "О люди! Бойтесь вашего Господа, Который сотворил вас из одного человека, сотворил из него пару ему и расселил много мужчин и женщин, произошедших от них обоих. Бойтесь Аллаха, именем Которого вы просите друг друга, и бойтесь разрывать родственные связи. Воистину, Аллах наблюдает за вами!" (сура 4 "ан-Ниса=Женщины", аят 1). "О те, которые уверовали! Бойтесь Аллаха и говорите правое слово! Тогда Он исправит для вас ваши дела и простит вам ваши грехи. А кто повинуется Аллаху и Его посланнику, тот достиг великого успеха!" (сура 33 "аль-Ахзаб=Сонмы", аяты 70-71).
شرح الحديث :
хадис Абдуллаха ибн Мас'уда, да будет доволен им Аллах, указывает на законность этой проповеди, которая содержит в себе слова восхваления Аллаха, обращение к Нему за помощью, прибегание к Его защите от всяческого зла и чтение благородных аятов. Человеку следует произнести эту проповедь перед тем, как приступить к обучению людей какому-либо шариатскому знанию из Корана, Сунны и фикха или перед обращением к ним с увещеванием. Эта проповедь не относится только к бракосочетанию. Нет, эта проповедь охватывает все случаи, когда есть какая-либо потребность, для призывания благодати и благих последствий на то, чему она предшествует. Произнесение этой хутбы относится к установленной Сунне.