البحث

عبارات مقترحة:

الواسع

كلمة (الواسع) في اللغة اسم فاعل من الفعل (وَسِعَ يَسَع) والمصدر...

النصير

كلمة (النصير) في اللغة (فعيل) بمعنى (فاعل) أي الناصر، ومعناه العون...

المقدم

كلمة (المقدِّم) في اللغة اسم فاعل من التقديم، وهو جعل الشيء...

Ebu Hurejre, radijallahu 'anhu, je rekao: "Došao je slijepac Poslaniku, sallallahu 'alejhi ve sellem, i rekao: 'O Allahov Poslaniče, ja nemam vodiča koji bi me dopratio do mesdžida.' Zatim je tražio od Poslanika, sallallahu 'alejhi ve sellem, da mu dozvoli da klanja u kući, pa mu odobri, ali kad se ovaj udalji, dozva ga i upita: 'Čuješ li poziv na namaz?' 'Da.', odgovori. 'Onda mu se odazovi.', reče Allahov Poslanik, sallalllahu 'alejhi ve sellem.

شرح الحديث :

Došao je slijepac Vjerovjesniku, sallallahu 'alejhi ve sellem, i rekao: "O Allahov Poslaniče, ja sam slijep čovjek i nemam vodiča koji bi mi pomago i doveo me do mesdžida da klanjam pet dnevnih namaza u džematu", želeći time da mu Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, dozvoli da ne obavlja propisane namaze sa džematom. Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, mu dozvoli. Ali kad se ovaj okrenu i malo udalji, Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, ga dozva i upita: "Da li čuješ poziv na namaz (ezan)?" "Da.", odgovori slijepac. "Onda mu se odazovi.", reče Allahov Poslanik, sallallalhu 'alejhi ve sellem.


ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية