الحكم
كلمة (الحَكَم) في اللغة صفة مشبهة على وزن (فَعَل) كـ (بَطَل) وهي من...
Régisseur, mari, curateur, tuteur.
(الْقِيَمُ)
من موسوعة المصطلحات الإسلامية
المعنى الاصطلاحي
Personne chargée de veiller sur les intérêts d’une personne inapte à prendre soin d’elle-même en veillant ainsi sur ses biens sans pouvoir les utiliser
الشرح المختصر
Qaïyim : personne désignée juridiquement pour exécuter la volonté testamentaire d’un tiers n’ayant désigné aucun héritier ; qui veille aux intérêts d’une personne inapte à prendre soin d’elle-même (mineur, aliéné mental, simple d’esprit) ; qui gère les biens des personnes disparues n’ayant aucun représentant attitré.
التعريف اللغوي المختصر
Qaïyim (du verbe qâma, qyâman) : personne chargée d’entretenir, de veiller sur une chose. De là provient le chef du peuple , c'est à dire celui qui gère leurs intérêts et dirige leurs affaires