الحافظ
الحفظُ في اللغة هو مراعاةُ الشيء، والاعتناءُ به، و(الحافظ) اسمٌ...
عورت کی شرمگاہ کا بند ہوجانا جس کے سبب دخول ممکن نہ ہو
(الرَّتَقُ)
من موسوعة المصطلحات الإسلامية
المعنى الاصطلاحي
عورت کی شرم گاہ کا بایں طور بند ہوجانا کہ اس سے ہمبستری نہ کی جاسکے۔
الشرح المختصر
رتق : یہ عورتوں میں پیدا ہونے والا ایک عیب ہے جس کی وجہ سے آدمی کو (نکاح) فسخ کرنے کا اختیار حاصل ہوجاتا ہے اگر عقد کرتے ہوئے اسے اس کا علم نہ ہو۔ ’رَتَق‘ سے مراد عورت کی شرم گاہ کا بایں طور بند ہونا ہے کہ شرم گاہ کے گوشت کے باہم جڑجانے اور مل جانے کی وجہ سے سے مرد کا عضو مخصوص اس میں داخل نہ ہوسکے چاہے یہ پیدائشی طور پر ہو یا کسی مرض کی وجہ سے ہو۔
التعريف اللغوي المختصر
’رَتَقْ‘: ’بند ہوجانا‘ اور ’جڑ جانا‘۔ کہا جاتا ہے ’’رَتِقَ الشَّيْءُ رَتَقاً‘‘ یعنی وہ شے بند ہوگئی اور جڑ گئی۔ جس عورت کی شرم گاہ یوں بند ہوگئی ہو کہ اس سے مجامعت نہ ہوسکتی ہو اسے ’رَتقاء‘ کہا جاتا ہے۔ اس کا اطلاق ’متصل ہونے‘ اور ’چپک جانے‘ پر بھی ہوتا ہے۔