البحث

عبارات مقترحة:

القاهر

كلمة (القاهر) في اللغة اسم فاعل من القهر، ومعناه الإجبار،...

المنان

المنّان في اللغة صيغة مبالغة على وزن (فعّال) من المَنّ وهو على...

المتعالي

كلمة المتعالي في اللغة اسم فاعل من الفعل (تعالى)، واسم الله...

El-bejan – pojašnjavanje
(بَيَان)


من موسوعة المصطلحات الإسلامية

المعنى الاصطلاحي

Otkrivanje željenog značenja koje se hoće iskazati nekim govorom i otklanjanje svega što u tom govoru ukazuje na nejasnoću.

الشرح المختصر

El-bejan je ispoljavanje ciljanog značenja na najbolji način i najboljim izrazima, postupcima ili pisanjem. Bejan se dijeli na sljedećih nekoliko kategorija: 1. bejanut-takrir, i to je potvrđivanje iskaza onim usljed čega se otklanja svaka mogućnost drukčijeg shvatanja; 2. bejanut-tefsir, i to je objašnjavanje onoga što nije jasno, kao naprimjer objašnjavanje značenja višeznačne ili dvosmislene riječi, odnosno objašnjavanje sažetog ili nejasnog izraza; 3. bejanut-tagjir, i to je mijenjanje sadržaja iskaza pomoću derogacije, suženja značenja i tome slično; 4. bejanud-darura, a to je sredstvo kojim se postiže bejan, ali se pritom ne koriste uobičajena sredstva za to, kao naprimjer šutnja prilikom odvraćanja od činjenja određenog djela. Naime, šutnja tom prilikom u većini slučajeva ukazuje na odobravanje.

التعريف اللغوي المختصر

El-bejan znači pojašnjavanje, ispoljavanje, otkrivanje skrivenog ili nejasnog. Kaže se: “bejjene kelamehu, ebanehu, bejanen, ibaneten”, što znači “pojasnio je svoj govor”. Može označavati i nešto pojašnjeno, razjašnjeno. Osnova je od riječi el-bejn, što znači daljina, rastavljanje.