القاهر
كلمة (القاهر) في اللغة اسم فاعل من القهر، ومعناه الإجبار،...
Adusto, arisco, hosco.
(عُبُوسٌ)
من موسوعة المصطلحات الإسلامية
المعنى الاصطلاحي
Es el fruncimiento del ceño y muecas de la cara cuando se recibe a alguien, sin muestra de sonrisa, sino más bien rechazo.
الشرح المختصر
La persona que es adusta es una persona reprobable y poco querida entre la gente. Es una sensación compuesta de arrogancia y grosería. La falta de sonrisa y alegría al recibir a la gente es una muestra de desprecio e indiferencia hacia los demás, y ese desprecio es motivado por la arrogancia y soberbia hacia los demás. De los perjuicios de ser hosco y adusto: 1. Es una cualidad que enoja a Al-lah El Altísimo y enoja a las personas. 2. Ahuyenta a la gente, e incluso los allegados y amigos. 3. Es provocada por la arrogancia, vanidad y soberbia. 4. Provoca en las personas más débiles y vulnerables una sensación de miseria y soledad. 5. Es una sensación de infelicidad.
التعريف اللغوي المختصر
Es la persona intratable, el que no recibe con sonrisa. El que siempre se encuentra con el ceño fruncido. De los sinónimos en árabe de al-‘abus (adusto): intensidad, hosquedad, oscuridad, ceño.