البحث

عبارات مقترحة:

العفو

كلمة (عفو) في اللغة صيغة مبالغة على وزن (فعول) وتعني الاتصاف بصفة...

الحيي

كلمة (الحيي ّ) في اللغة صفة على وزن (فعيل) وهو من الاستحياء الذي...

الغفار

كلمة (غفّار) في اللغة صيغة مبالغة من الفعل (غَفَرَ يغْفِرُ)،...

Quasi prémédité.
(شِبْهُ العَمْدِ)


من موسوعة المصطلحات الإسلامية

المعنى الاصطلاحي

Ce qui ressemble à un acte intentionnel dans sa forme mais qui n’est pas jugé comme un acte prémédité dans le fond.

الشرح المختصر

[Un acte] Quasi prémédité désigne une chose accomplie par quelqu’un dont la forme apparente laisse penser à un acte intentionnel. On utilise notamment ce terme pour parler d’homicide quasi intentionnel. Cela correspond au fait qu’une personne s’en prenne à une tierce personne en utilisant un objet qui dans la plupart des cas peut causer la mort, tels que : un bâton, un fouet, ou ce qui y ressemble. Dans ce cas, le coup porté entraîne la mort.