الأول
(الأوَّل) كلمةٌ تدل على الترتيب، وهو اسمٌ من أسماء الله الحسنى،...
La idolatría oculta (al-shirk al-jafi).
(شرك خفي)
من موسوعة المصطلحات الإسلامية
المعنى الاصطلاحي
Es la idolatría en las intenciones (al-niyat), las voluntades y las acciones del corazón. (3).
الشرح المختصر
Al-shirk al-jafi: Es aquello que realiza el siervo con su corazón con la pretensión de ser alabado por la buena acción. Como quien practica as-salat y la embellece porque sabe que hay gente observándolo. Al-shirk al-asgar es de dos tipos: 1. Que el individuo quiera con sus acciones obtener algo de la vida mundana. 2. Es la idolatría en las intenciones, propósitos y voluntades. Como aquel que realizar una acción que es para aproximarse a Al-lah, Exaltado sea, embelleciéndola, como por ejemplo perfeccionar su forma de as-salat o recitación del Corán, con la pretensión de ser alabado y elogiado por las personas.