البحث

عبارات مقترحة:

القدوس

كلمة (قُدُّوس) في اللغة صيغة مبالغة من القداسة، ومعناها في...

الخلاق

كلمةُ (خَلَّاقٍ) في اللغة هي صيغةُ مبالغة من (الخَلْقِ)، وهو...

الحيي

كلمة (الحيي ّ) في اللغة صفة على وزن (فعيل) وهو من الاستحياء الذي...

Justesse
(سداد)


من موسوعة المصطلحات الإسلامية

المعنى الاصطلاحي

Atteinte de la vérité dans l’ensemble de ses paroles, actes et objectifs.

الشرح المختصر

La justesse est le fait d’atteindre [et de parvenir à] son objectif en parole et en acte, de s’attacher à ce qui est juste, d’être modéré dans ses œuvres sans excès ni laxisme. La personne ne néglige pas ce qu’on lui a ordonné et il ne se surcharge pas plus qu’elle ne peut le supporter. En fait, la justesse est la véritable droiture.

التعريف اللغوي المختصر

La justesse est la modération dans une affaire et l’équité [en l’accomplissant]. De manière générale, on désigne par ce terme la justesse dans les propos, la droiture dans la parole et l’acte. Étymologiquement ce terme renvoie à la rectitude.